Les conditions d'entrée | Préparer votre voyage | Visiter | Se restaurer | Payer | Parler |

Les conditions d'entrée

Les services des passeports et visas

Ministère des affaires étrangères

Représentations diplomatiques

Ambassade et consulats de Hongrie dans votre pays

For more information

Ambassade de Hongrie en Tunisie
12, rue achtart
Nord Hilton-Tunis
Tél. : 71 780544
Fax : 71 781264

Préparer votre voyage

Les moyens de locomotion utilisés en ville

Nos recommandations

Budapest est desservie par un réseau de transports publics efficace, basé sur trois lignes de métro, auxquelles s'ajoute un système complet de lignes de bus, trolleys et trams. Les taxis sont aussi nombreux. Si vous appelez l'une des principales sociétés de taxi de Budapest plutôt que d'arrêter un taxi dans la rue, cela vous permettra de vous assurer que vous payez le bon tarif.

Les cartes des réseaux urbains

Métro de Budapest
Société de transport de Budapest

Les moyens de locomotion utilisés dans le reste du pays

Nos recommandations

Les lignes de chemin de fer quadrillent le pays et relient la plupart des villes. La ligne Inter city offre un service express, de première classe vers plusieurs villes. Service de ferry hydroptère pour passagers jusqu'à Vienne et Bratislava. Les autoroutes hongroises sont en général en bon état, mais elles sont en train de connaître des rénovations majeures pour répondre aux normes européennes. Une autoroute express à péage relie Budapest jusqu'à Vienne, vers l'ouest, jusqu'à la frontière Serbe vers le sud et (pratiquement) jusqu'à la frontière avec l'Ukraine à l'est.

La société de transport ferroviaire

Société des chemins de fer hongrois
Hungarian Rail Company's time

Vols depuis la Tunisie

Distance de capitale à capitale en km : 1 391
Durée du vol : 4h55 (via Milan)

Lignes aériennes proposant des liaisons directes depuis/vers la Tunisie

Airline	Solution low-cost	Depuis	Vers
Nouvel Air Tunisie		Djerba, Monastir, Tunis, Tozeur	Budapest, Debrecen
Tunisair		Tunis, Tozeur, Tabarka, Monastir, Sfax, Djerba	Budapest

Se déplacer par ses propres moyens

Nos recommandations

Le réseau des autoroutes est en bon état, mais il est payant. Le niveau d'alcool toléré dans le sang est de 0g/l. Faites attention lorsque vous traversez un passage un niveau dans la mesure où la signalisation n'est pas parfaite. Les phares sont obligatoires en dehors des villes, même pendant la journée. Aucun problème pour faire le plein d'essence. La signalisation routière est en hongrois, selon les normes européennes.

Les cartes routières

Cartes offertes par T-online
Offre des cartes de Budapest et d'autres villes
Permet de trouver des rues dans les principales villes hongroises

Trouver un itinéraire

Pour trouver une route
Pour les itinéraires internationaux

Visiter

Les différentes formes de tourisme

Historique

Entre autres choses, ruines romaines, châteaux médiévaux et palais baroques à travers toute la Hongrie :
- L'abbaye bénédictine de Pannonhalma,
- Château de Buda ,
- Pest,
- Eger,
- Szentendre,
- Esztergom
- Sopron.

Culturel

La vie culturelle à Budapest et en Hongrie en général est intense. Pécs, la ville du sud de la Hongrie a remporté le droit de devenir capitale culturelle européenne en 2010. La capitale est remplie de galeries d'art, de musées qui offrent une grande sélection pour ceux qui aiment les arts plastiques.
Vous trouverez plus d'informations sur Festivalcity, Szegediszabadteri.

Nature

- Caves du parc national d'Aggtelek
- Cyclisme, randonnées dans le parc national de Ferto-Hanság
- Parc national de Kiskunság
- Parc national de Hortobágy

Religieux

Budapest : Eglise Matthias , Basilique.
Esztergom : basilique
Ják: église abbaye

Thermal

Visitez les bains médicinaux de Király , qui datent du Moyen-âge.

Balnéaire

Balaton est le plus grand lac d'eau douce d'Europe centrale. Siófok, sur la rive sud du lac, propose les plus belles plages de sable et les meilleurs équipements pour les touristes.
Vous pourrez aussi profiter des après-midi ensoleillés du lac Velence, qui ne se trouve qu'à 30 min. de Budapest.

Sports d'hiver

La Hongrie est un pays assez plat. En général, ceux qui souhaitent faire du ski se rendent en Autriche, en Slovénie, en Italie ou en Slovaquie si vous êtes à la recherche de vacances à la neige moins chères.

Plein air

Randonnées dans les collines hongroises : Le Börzsöny, Pilis et Mátra, Kékestetö.
Pêche dans la rivière Tisza.
Equitation dans la Grande plaine.
Dégustation de vin dans les vignes de la vallée de Szépasszony.

Shopping

La Hongrie est un bon endroit pour acheter du caviar, du foie gras et des vins et liqueurs hongrois. La plupart des magasins sont ouverts du lundi au samedi.

Les organisations touristiques

Conseil du tourisme hongrois
Site Internet de la Hongrie

Se restaurer

Les spécialités culinaires

- Halászlé : soupe épicée à base de poisson d'eau douce et de paprika ;
- Gulyás - goulasch hongrois copieux en boeuf, poivrons et paprika ;
- Le goulasch de l'ouest est appelé pörkölt ou tokány ;
- Gundel palacsinta : crêpes servies avec des noisettes, du raisin, le zest du citron, de la sauce au chocolat et du rhum ;
- Paprikás csirke : poulet au paprika ;
- Kolbasz : saucisses épicées avec du paprika.

Les boissons

- Tokaji : vin de dessert fort ;
- Sang de taureau : vin rouge fort ;
- Pálinka: brandy ;
- Unicum (liqueur aux herbes).

Payer

La monnaie locale

Forint hongrois

Son code Iso

HUF

Obtenir des devises locales

La façon la plus simple est de retirer de l'argent directement des DAB. Ils sont nombreux et faciles d'accès dans les aéroports, les centres des villes et dans tout le pays. Il est possible de changer de l'argent dans les hôtels, les banques, les bureaux de change, les aéroports, les gares, les agences de voyage et dans certains restaurants à travers le pays. Il existe des machines de change automatique à Budapest et dans les autres centres touristiques principaux.

Les moyens de paiements possibles

Cartes de crédit et travellers cheque (acceptés dans certains magasins et banques mais pas tous). Pour éviter les frais de change supplémentaires, il est recommandé de se munir de travellers cheque en euros ou dollars.

Taux de change au

Distributeurs automatiques de billets (DAB)

Pour connaître les coordonnées des points de retrait d'argent en Hongrie, cliquez sur le lien de votre carte de crédit : Visa, Mastercard ou American Express

Parler

La langue officielle

Hongrois

Les autres langues parlées

Surtout l'anglais, mais aussi l'allemand.

La langue des affaires

L'anglais est régulièrement utilisé pour les affaires en Hongrie, en particulier parmi les sociétés multinationales. Cependant, les sociétés les plus petites ou propriétés d'état pourront avoir une direction qui ne parle pas l'anglais. Dans ce cas, il est possible d'utiliser les services d'un interprète pour les réunions, bien qu'il soit prudent de se mettre d'accord à ce sujet d'entrée de jeu. L'Allemand est la seconde langue étrangère la plus parlée.

Apprendre quelques mots

Bases de la langue hongroise (audio)

Les outils gratuits de traduction

Webfordítás - Propulsé par Morphologic
MOKK - site Internet de l'Institut de langue de l'Académie scientifique de Hongrie
ferdosi - Traducteur payant arabe-hongrois-arabe

Pour vous permettre d'aller plus loin dans vos recherches nous pouvons vous proposer de réaliser pour vous la traduction de vos documents commerciaux, réglementaires ou administratifstraduction de vos documents commerciaux.

© Export Entreprises SA, tous droits de reproductions réservés.
Dernières mises à jour en Février 2012