Les conditions d'entrée | Préparer votre voyage | Visiter | Se restaurer | Payer | Parler |

Les conditions d'entrée

Les services des passeports et visas

Visitez le site Internet du Ministère des Affaires étrangères de Finlande.

Représentations diplomatiques

Visitez le site Internet du Ministère des Affaires étrangères en Finlande.

For more information

Ambassade de Finlande en Tunisie
61, avenue Habib Bourguiba
Carthage Hannibal
Tél. : 71 721 610
Fax : 71 732 339
fin.amb@finland.intl.tn

Préparer votre voyage

Les moyens de locomotion utilisés en ville

Nos recommandations

Les services de bus, métro et tramway sont efficaces et bien intégrés. A Helsinki, vous pourrez aussi utiliser le train de banlieue et un service de ferry vers les îles de Suomenlinna.
Les taxis sont disponibles depuis des stations de taxi dans toutes les grandes villes et vous trouverez toujours une station à proximité de la gare. Les chauffeurs de taxis sont fiables et parlent généralement anglais, mais les taxis coûtent assez cher.

Les cartes des réseaux urbains

Transports urbains d'Helsinki, liens pour les itinéraires de bus, trams et métro
Carte du métro d'Helsinki
Transports publics de Tampere, lien vers les itinéraires de bus

Les moyens de locomotion utilisés dans le reste du pays

Nos recommandations

Les trains finlandais sont spacieux, confortables et propres. La société de chemins de fer finlandaise VR opère un réseau ferroviaire étendu dans tout le pays. Le réseau compte 6000 km de voies ferrées et un parc ferroviaire moderne. Le train rapide Pendolino roule à une vitesse maximale de 220 km/h et circule sur les voies principales. Il existe aussi des trains de nuit et des trains pour le transport de voitures, des trains régionaux, des trains Intercity et des trains express. Le train est un moyen efficace et bon marché de voyager.
Plus de 40 000 départs de bus par jour et des horaires sont adaptés pour permettre les correspondances ferroviaires, aériennes ou maritimes. En Laponie, le bus est le principal moyen de transport terrestre.
La compagnie aérienne Finnair propose de nombreux vols domestiques. La distance la plus longue, Helsinki-Ivalo (1125 km), ne prend qu'une heure et demie.

La société de transport ferroviaire

Chemins de Fer Finlandais (VR) (en anglais)

Vols depuis la Tunisie

Distance de capitale à capitale en km : 2 798
Durée du vol : 5h50 (via Rome)

Lignes aériennes proposant des liaisons directes depuis/vers la Tunisie

Airline	Solution low-cost	Depuis	Vers
Nouvel Air Tunisie		Djerba, Monastir, Tunis, Tozeur	Helsinki

Se déplacer par ses propres moyens

Nos recommandations

Les routes principales sont en excellente condition et utilisables toute l’année. Cependant, pendant les mois d'hiver, le verglas est fréquent et les pneus neige (avec ou sans clous) sont obligatoires de début décembre à fin février. De nuit, (en particulier au crépuscule), les accidents impliquant des élans et des rennes sont fréquents. Les blessures sont fréquentes et les dommages aux véhicules importants. Ces accidents peuvent être fatals. Conduire une voiture en Finlande est relativement facile pour des étrangers. Il n'y a pas de gros embouteillages (sauf dans la région d'Helsinki) et les panneaux de signalisation, en particulier ceux concernant les sites touristiques, sont traduits en anglais.

Les cartes routières

Cartes routières Finnra
Cartes pour trouver des lieux, des routes et des services fournis par Visitfinland.com

Trouver un itinéraire

Mappy
ViaMichelin

Visiter

Les différentes formes de tourisme

Historique

Musées et restes de l'ancienne architecture de l'époque de l'Empire suédois. Vous trouverez par exemple des châteaux à Turku, Hämeenlinna et Savonlinna.

Culturel

Musées, concerts, cinéma, etc. Pendant l'été, de nombreux festivals internationaux de musique ont lieu comme par exemple le Festival d'Opéra de Savonlinna , Pori Jazz (en anglais) et Provinssirock (en anglais).

Nature

Paysages de lacs, rivières, forêts, prairies et collines. Le soleil de minuit, la nuit polaire et l'aurore boréale. Voir aussi les sites du patrimoine mondial de l'UNESCO en Finlande.

Religieux

De nombreuses églises et cathédrales disséminées à travers toute la Finlande, reflétant le nombre importants d'adeptes de l'église luthérienne finlandaise. Par exemple, le monastère orthodoxe de Valamo.

Thermal

Le sauna finlandais original est omniprésent. Il y a aussi de nombreux spas.

Balnéaire

187 888 lacs, des dizaines de milliers de villas d'été, le long de la côte avec de nombreuses plages et stations balnéaires au bord de la mer Baltique. La plus connue étant sans doute la plage d'Yyteri avec ses six kilomètres de sable et de dunes.

Sports d'hiver

Les possibilités sont nombreuses Voir la liste détaillée ici.

Plein air

Cliquez ici pour avoir des informations spécifiques (en anglais).

Shopping

La Finlande est un pays qui aime le design moderne comme Marimekko, Iittala (en anglais) et Arabia. Helsinki propose de nombreuses destinations de shopping pour tous les goûts. Cliquez ici pour avoir plus d'informations sur la mode finlandaise, le design et le shopping à Helsinki.

Les organisations touristiques

Office du tourisme finlandais

Se restaurer

Les spécialités culinaires

Bien que manger à l'extérieur soit de plus en plus commun, les Finlandais continuent à apprécier un bon repas cuisiné à la maison. Les repas quotidiens typiques sont fait de boulettes de viande, viande hachée en sauce, pain de viande, gratin de macaroni, steaks et rôtis sous diverses formes. La pomme de terre continue à tenir une place importante dans l'assiette finlandaise, bien qu'elle ait été en partie remplacée par le riz et les pâtes. Le pain de seigle est encore présent quotidiennement sur les tables finlandaises. Cliquez ici pour en savoir plus sur la gastronomie.
Certaines fêtes comme la veille de Noël, le premier mai et Pâques ont un menu traditionnel. Ces menus sont servis dans les maisons finlandaises, mais aussi dans les écoles et de nombreux restaurants.

Les boissons

Les Finlandais boivent du café n'importe où, n'importe quand. On boit plus de café par personne en Finlande que partout ailleurs dans le monde. En général, les habitudes au niveau de la boisson sont similaires aux pratiques scandinaves et européennes. La consommation d'alcool en cours de repas d'affaire à la mi-journée est moins fréquente qu'elle ne l'était il y a peu.

Payer

La monnaie locale

Euro

Son code Iso

EUR

Obtenir des devises locales

Les devises étrangères et les chèques de voyage peuvent être échangés dans les banques et dans les bureaux de changes des ports, gares et aéroports. Il y a aussi de nombreux distributeurs de billets un peu partout, qui sont faciles et sûrs d'utilisation.

Les moyens de paiements possibles

La carte de crédit est le moyen de paiement le plus utilisé. Les cartes American Express, Diners Club, MasterCard et Visa sont acceptées partout, de même que les cartes Eurocheque.

Taux de change au

Distributeurs automatiques de billets (DAB)

Pour connaître les coordonnées des points de retrait d'argent en Finlande, cliquez sur le lien de votre carte de crédit : Visa, Mastercard ou American Express

Parler

La langue officielle

Les langues officielles sont le finnois et le suédois. Le finnois est parlé par 92% de la population et le suédois par 5,5% de la population.

Les autres langues parlées

Le Sami (Lapon) est la langue maternelle de près de 1700 personnes en Laponie.

La langue des affaires

L'anglais est la langue des affaires. Le niveau d'anglais est excellent dans tout le pays.

Apprendre quelques mots

Cliquez ici pour apprendre quelques mots et phrases du vocabulaire de base en finnois.
L'Université Technologique de Tampere propose une courte introduction à la langue finnoise.

Les outils gratuits de traduction

Guide de traduction - Traduction de textes et de pages Internet
InterTran - Traduction de textes
Sunda - Traduction de texte
Dictionnaire Finnois Anglais - Traduction de mots
Kaannos.com - Traduction de mots (en finnois)
Translated - Traducteur gratuit arabe-suédois-arabe
TV5 - Traducteur gratuit arabe-suédois-arabe
ferdosi - Traducteur payant arabe-suédois-arabe et arabe-finlandais-arabe

Pour vous permettre d'aller plus loin dans vos recherches nous pouvons vous proposer de réaliser pour vous la traduction de vos documents commerciaux, réglementaires ou administratifstraduction de vos documents commerciaux.

© Export Entreprises SA, tous droits de reproductions réservés.
Dernières mises à jour en Février 2012